Garage / Rock - Spain / Argentina

FR

Le trio basco-argentin sort Phantasmaville, onze nouvelles chansons qui maintiennent et amplifient leur vocation psycho-glam-rocker, “C’est un disque rock’n’roll fait par des punks sur une machine à remonter le temps analogique”, disent-ils.

Après une longue carrière débutée à la fin des années 90, et ayant déjà sorti une dizaine d’albums, ils continuent d’avancer au gré de leur instinct, sans dévier d’un iota de leurs principes. Des mots lancés en l’air, des riffs de guitare pulsés avec ravissement, un pandémonium suprême qui nous soulève et en même temps nous maintient accrochés au sol.

Les roadies des années 70 en tournée avaient un dicton : le rock and roll est un camion, chargé de l’équipement du groupe, se dirigeant à toute vitesse sur l’autoroute vers un pont trop bas pour que le camion passe dessous.

Capsula comprend parfaitement cette définition. Tant qu’ils continueront à combiner concepts et mots avec des guitares folles et des rythmes implacables, imprimant leur empreinte personnelle, l’amour inconditionnel pour un son qui est déjà leur maison, il y aura du rock and roll. Une dimension qui est ce que vous voulez qu’elle soit, qui vous rattrape mais aussi vous libère.

Ou, comme le dit le groupe : « Boum ! piff! Ka-Pow! ».

Certaines personnes croiraient en n’importe quoi, on le voit tous les jours. Capsula croit juste au rock and roll. Et à travers eux, on retrouve la foi battue ou perdue. Bienvenue dans leur Phantasmaville.

Le disque sort d’abord à 200 exemplaires pour une tournée en Espagne. Puis est réédité en France à 500 exemplaires en octobre 2022.

EN

The Basque-Argentinian trio releases Phantasmaville, eleven new songs that maintain and amplify their psycho-glam-rocker vocation, “It’s a rock’n’roll record made by punks on an analog time machine”, they say. After a long career that started at the end of the 90’s, and having already released a dozen albums, they continue to move forward according to their instinct, without deviating one iota from their principles. Words thrown in the air, guitar riffs pulsating with rapture, a supreme pandemonium that lifts us up and at the same time keeps us hooked to the ground. Roadies on tour in the 70’s had a saying: rock and roll is a truck, loaded with the band’s gear, speeding down the highway to a bridge too low for the truck to pass under. Capsula understands this definition perfectly. As long as they continue to combine concepts and words with crazy guitars and relentless rhythms, imprinting their personal stamp, the unconditional love for a sound that is already their home, there will be rock and roll. A dimension that is what you want it to be, that catches you but also frees you. Or, as the band says, “Boom! piff! Ka-Pow!”.  Some people will believe in anything, we see it every day. Capsula just believes in rock and roll. And through them, we find faith beaten or lost. Welcome to their Phantasmaville. The record was first released in 200 copies for a tour in Spain. Then it is reissued in France at 500 copies in October 2022.


Music


Videos